clwn.net
当前位置:首页 >> 广东话的"东西"怎么说?比如:"这是什么东西?"用... >>

广东话的"东西"怎么说?比如:"这是什么东西?"用...

“东西”在广东话中也可以直译,不过多数习惯叫“野”。比如“这是什么东西?”可说成“里个系乜野?”。“什么”可以说“咩”,“什么东西”说“乜野”。 “你在找什么?”“你温紧咩啊?” “这个东西多少钱”“里个野几钱啊?”(以上文字只是音同,字有所误差)

正确写法是“我啲嘢你唔掂得” “掂”这个字在粤语里面意思还是比较多的,用得比较多的一个是 “触摸”“碰”,例句:你唔好掂我啊(你不要碰我);另外一个意思是“很好”,例句:搞掂(完成了) 你呢排好掂喔(你这阵子混得不错啊

「窟」系「洞穴」嘅意思 读 fat1 ,音同「忽」 唔系读wat啊

和汉语一样可表示数量,比如,几个,几天等等,而粤语中的“几多”是指“多少”的,;同是也有“什么”的意思,比如几时,是什么时候的意思;还有指程度,和汉语中的“挺”“好”相似,比如几犀利(用于疑问、感叹时和“多”相似,比如,“他有几犀利?”指"他...

“有排”指的是,还需要很长一“排”的时间,不管是广东话,还是香港话,都是这样说。区别并不大,广州人和香港所讲的广东话基本是一致的。 例如: “有排你烦氨 意思是:有很长一段时间够你烦的.

我都是广东人

领那个要思,希望你采纳

出来 咩意思 知拉 去玩啊 呢度 靓女

我d野唔觉意跌左

广州话"一于"意思就是说:乾脆.或就这样.或就这样决定了` 一般用在决定完某个问题后的结束语`就是比如打电话问去哪里吃饭吖`决定在某某地方吃饭后就会用广东话说:"一于甘话喇`!"意思就是乾脆就这样了` 一般就用在决定完干什麼后就会这样说`

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.clwn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com