clwn.net
当前位置:首页 >> 功夫里面的阿鬼说的英文是什么意思 >>

功夫里面的阿鬼说的英文是什么意思

阿鬼最后挺起身来说的一句就是“What are you prepared to do? ” 包租公说“阿鬼,你说中文好吗?”然后他就死了。 翻译:你打算怎么做?

阿鬼讲的英文是:“What are you prepared to do(你们准备做什么)”。这句话出自1987年美国电影《铁面无私》肖恩·康纳利的台词。 影片中,肖恩·康纳利在片中临死前一把扯住凯文科斯塔纳的衣襟,努力地说了这句话,让凯文科斯塔纳与恶势力正面刚到底...

那是英文:WHAT ARE YOU PREPARED TO DO? 这句话现在基本上没有什么争议了。但是为什么他要这么说,有什么渊源呢?昨天俺无意中看一部老片“UNTOUCHABLE"(中文翻译是什么忘了。是讲在美国30年代禁酒令时的故事,主演凯文科斯特纳,罗伯特德尼罗...

what are you prepare to do ?~ 好像是这个 意思就是“你打算怎么做”或者“你准备做什么” 应该是这样的 差不多的意思

what are you preparing to do 你接下来打算怎么做/你准备怎么办? 据说是照搬经典警匪片《铁面无私》里,肖恩康纳利饰演的老警察临死前抓着男主角凯文科斯特纳所说的遗言。算是对经典电影的致敬或恶搞吧。

“那句英文”应该是源自这个东东"what are you prepared to do" ,出自《The untouchables》1小时25分15秒时肖恩.康纳利弥留之际对科斯特纳说的,8个音节的句子,而在《功夫》这部电影中用了8个中式音"我太U....劈派铝..吐肚......"。油炸鬼:what ...

mop上讨论过 阿鬼临死的时候,先说:能力越大,责任也越大.... ... 阿鬼临终前说的话是:WHAT ARE YOU PREPARE TO DO! 这句话是模仿美国电影《铁面无私》肖恩.康纳利的台词。

what are you prepare to do ?~ 好像是这个 意思就是“你打算怎么做”或者“你准备做什么” 应该是这样的 差不多的意思

What are prepare to do 你准备怎么做 求采纳

“那句英文”应该是源自这个东东"what are you prepared to do" ,出自《The untouchables》1小时25分15秒时肖恩.康纳利弥留之际对科斯特纳说的,8个音节的句子,而在《功夫》这部电影中用了8个中式音"我太U....劈派铝..吐肚......"。 http://tieb...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.clwn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com